Avrupa'ya gidecek öğrenci ve öğretmenler pasaport harcından muaf tutulacak
T.C.
İÇİŞLERİ BAKANLIĞI
Emniyet Genel Müdürlüğü
Genelge Tarihi: 24.08.2005
Genelge Sayısı: 66
Sayı : B.05.1.EGM.0.13.04.02/ 23230 ANKARA
Konu : Harçsız Pasaport Talepleri 24/08/2005
GENELGE
2005/85
İlgi: a)Milli Eğitim Bakanlığının 16.12.2004 gün ve B.08.0.DİG.0.17.02.06.360-826 sayılı yazısı.
b)Maliye ve Milli Eğitim Bakanlıklarını muhatap 21.06.2005 gün ve B.05.1.EGM.0.13.04.02- 17108-110573 sayılı yazımız.
c)Maliye Bakanlığının 18.07.2005 gün ve B.07.1.GİB.0.63/6390-349-033655 sayılı yazısı.
d)Ankara Emniyet Müdürlüğünün 10.08.2005 tarih ve B.05.1.EGM.4.06.00.48.01.İd.Br.İNT-05-229079 sayılı yazısı.
e)Milli Eğitim Bakanlığını muhatap 18.08.2005 gün ve B.05.1.EGM.0.13.04.02-22641-144500 sayılı yazımız.
f)İstanbul Emniyet Müdürlüğünün 15.08.2005 tarih ve B.05.l.EGM.4.34.00.48/02.Um.Pas. Vatan.11654-120483 sayılı yazısı.
g)Milli Eğitim Bakanlığını muhatap 16.08.2005 tarih ve B.05.l.EGM.0.13.04. 02.22452-143340 sayılı yazımız.
h)Milli Eğitim Bakanlığının 18.08.2005 tarih ve B.08.0.DİG.0.17.02.06.360-832/008152 sayılı yazısı.
1) Avrupa Birliği Eğitim ve Gençlik Programlarının Leonardo da Vinci Mesleki Eğitim Programı kapsamında 2003 yılından itibaren Milli Eğitim Bakanlığına bağlı Endüstriyel Teknik Eğitim Okul ve Kurumlarınca hazırlanan projelerin Avrupa Birliği Eğitim ve Gençlik Programları Merkezi Başkanlığınca (Ulusal Ajans) sunulduğu,
Ülkemiz Ulusal Ajansına sunulan proje tekliflerinin Yönlendirme ve İzleme Komitesi tarafından değerlendirildiği ve desteklenmeye değer bulunan projeler kapsamında öğretmenlerimizin ve öğrencilerimizin Avrupa'nın çeşitli ülkelerine çalışma ziyaretlerine katıldıkları,
Bu sebeple, yukarıda belirtilen program kapsamında, Milli Eğitim Bakanlığına bağlı Endüstriyel Teknik Eğitim-Öğretim Okul ve Kurumlarından Avrupa'nın çeşitli ülkelerine yararlanıcı ve refakatçi olarak gidecek olan öğrenci ve öğretmenlerin pasaport harcından muaf tutulup-tutulamayacakları hususunda bilgi verilmesi ilgi (a) yazıyla talep edilmiştir.
2) Ayrıca, Ankara İli, Çankaya İlçesine bağlı 100. Yıl Anadolu Meslek Lisesi Müdürlüğünden, Leonardo da Vinci Projesine, ?Yöresel Mutfağın İncelenmesi? konusundaki proje ile katılmak üzere yurt dışına götürülmek istenilen 2 refakatçi öğretmen ve 15 öğrenciye Ankara İl Milli Eğitim Müdürlüğü tarafından hazırlanan Valilik Makamının Onay yazısına istinaden harçsız pasaport verilip-verilemeyeceğinin bildirilmesi ilgi (d) yazıyla istenmiştir.
3) Diğer taraftan, İstanbul, Kadıköy Belediyesi tarafından, Paris'te düzenlenecek ?Dünya Çocuk Buluşması? programına, ülkemizi temsilen götürülmek üzere 52 öğrenci ile 10 öğretmen ve uzman için harçtan muaf pasaport talebinde bulunulduğu ve bu taleplerinin Valilik Makamının Onay yazısıyla uygun görüldüğü belirtilerek, bu doğrultuda Kadıköy Belediyesi ve İlçe Milli Eğitim Müdürlüğünün isteklerinin yerine getirilip-getirilmeyeceğinin bildirilmesi ilgi (f) yazıyla talep edilmiştir.
4) İlgi (a) yazıda belirtilen hususla ilgili olarak Maliye Bakanlığının görüşleri ilgi (b) yazımızla, yine ilgi (d ve f) yazılarda yer alan hususlar hakkında Milli Eğitim Bakanlığının görüşleri ilgi (e ve g) yazılarımızla sorulmuştur.
5) Maliye Bakanlığından alınan ilgi (c) yazıda;
a) 492 sayılı Harçlar Kanununun 85'inci maddesinin (b) fıkrasında; yabancı memleketlere münhasıran öğrenim için gideceklere gerek Türkiye'den çıkarken ve gerekse yabancı memleketlerde öğrenimlerini
tamamlayıncaya kadar verilecek pasaportların harçtan istisna edileceğinin hükme bağlandığı,
b) Bu sebeple ilgi (a) yazıya atfen ilgi (b) yazımızda bahsi geçen öğrencilerin anılan Kanun hükmünde belirtilen öğrenim amacıyla yurt dışına gitmeleri halinde pasaport harcından muaf tutulmalarına
imkan bulunduğunun Bakanlıklarınca Milli Eğitim Bakanlığına bildirildiği belirtilmiştir.
6) Milli Eğitim Bakanlığından alınan ilgi (h) yazıda ise;
a) Ülkemizin Avrupa Birliği Eğitim ve Gençlik Programlarına tam katılımının onaylandığı tarihten itibaren, Bakanlıklarına bağlı okullardaki öğrenci, öğretmen ve idari personelin bu programlar kapsamında
eğitim alanında bilgi, beceri ve görgülerini artırmak amacıyla pasaport taleplerinin harçtan muaf tutulması için yoğun bir istemin mevcut olduğu,
b) Maliye Bakanlığının ilgi (c) yazısında yer alan görüşlerinin aynısının Bakanlıklarına da intikal ettiği,
c) Bu doğrultuda, Avrupa Birliği eğitim programları ve diğer uluslararası eğitim projeleri çerçevesinde Valilik onayı ile yurt dışına çıkacak öğrencilerin pasaport harcından muaf tutulmaları bildirilmiştir.
7) Bu çerçevede, anılan konu kapsamında öğrenciler ile öğretmen, refakatçi, mütercim, idari personel gibi sıfatlarla yurt dışına çıkmak üzere umuma mahsus münferit pasaport verilmesini isteyen vatandaşlarımız hakkında yapılacak işlemler aşağıda belirtilmiştir.
a) Avrupa Birliği eğitim programları ve diğer uluslararası eğitim projeleri çerçevesinde yurt dışına çıkacak öğrencilerin başkaca mani halleri bulunmadığı takdirde ve Valilik Makamının Onay yazısı ile uygun görülmesi halinde (bu onay yazısında 5682 sayılı Pasaport Kanununun 15/4. maddesine uygun başkaca bir geçerlilik süresi belirtilmemesi durumunda) 2 yıl süreyle geçerli harçsız umuma mahsus münferit pasaport talepleri yerine getirilecektir.
b) Bu program ya da projeler kapsamında, öğretmen, refakatçi, mütercim, idari personel gibi sıfatlarla, yurt dışına çıkmak üzere umuma mahsus münferit pasaport verilmesini isteyen vatandaşlarımız hakkında ilgi (c ve h) yazılarda herhangi bir açıklık bulunmadığından, bunların 492 sayılı Harçlar Kanununa bağlı (6) sayılı tarifede belirtilen süresine uygun pasaport harcı tahsil ettirilerek başkaca mani halleri bulunmadığı takdirde umuma mahsus münferit pasaport talepleri yerine getirilecektir.
8) Yine anılan konu kapsamında öğrenciler ile öğretmen, refakatçi, mütercim, idari personel gibi sıfatlarla yurt dışına çıkmak üzere umuma mahsus müşterek pasaport verilmesini isteyen vatandaşlarımız hakkında yapılacak işlemler aşağıda belirtilmiştir.
a) 5682 sayılı Pasaport Kanununun 16'ncı maddesinde; ?Toplu bir halde yolculuk etmek isteyen ve en az 5 kişilik bir kafile teşkil eden Türk vatandaşlarına istedikleri takdirde umuma mahsus müşterek
pasaport verilir. Bu pasaportlar verildiği tarihten itibaren 3 ay, 6 ay ve 1 yıl muteber olmak üzere düzenlenir.
Bu pasaportlar umuma mahsus münferit pasaportlar gibi, kafileyi teşkil edenlerin fotoğraflarını havi bir listenin ilavesi suretiyle tanzim olunur.
Bu pasaportla seyahat halinde kafileden ayrılanlar ayrıca pasaport almaya mecburdurlar.? hükmü bulunmaktadır.
b) 492 sayılı Harçlar Kanununun 85/d maddesinde ise; seyahatleri Türkiye için kültürel, ticari veya sosyal bir fayda sağlayacak mahiyette bulunduğu sabit olanlarla, Milli Eğitim Bakanlığının izni ile ilmi incelemelerde bulunmak veya yabancı memleketlerde yapılacak spor temas ve müsabakalarına katılmak üzere toplu halde gezi yapacak öğretmen, öğrenci ve sporculara verilecek pasaportların harçtan muaf tutulacağı hükme bağlanmıştır.
c) Avrupa Birliği eğitim programları ve diğer uluslararası eğitim projeleri çerçevesinde yurt dışına çıkacak öğrenciler ve öğretmen, refakatçi, mütercim, idari personel gibi sıfatlarla, bunlarla birlikte seyahat edecek vatandaşlarımızın istemeleri halinde, başkaca mani durumları bulunmadığı takdirde ve Valilik Makamının Onay yazısı ile uygun görülmesi halinde, anılan Kanun hükümleri doğrultusunda harçsız umuma mahsus müşterek pasaport talepleri yerine getirilecektir.
Bilgi edinilmesini ve gereğinin buna göre yapılarak, herhangi bir aksaklığa meydan verilmemesini arz ve rica ederim.
(İmza)
Sebati BUYURAN
Bakan a.
Müsteşar Yardımcısı
B i l g i :
81 İl Valiliğine Maliye Bakanlığına
Milli Eğitim Bakanlığına