Başhekimden hemşireye 'terbiyesizsin defol git' sözleri Danıştay'da son buldu
Başkehim ile hemşirenin tartışması Danıştay'da son buldu. Başhekimin 'terbiyesizsin,terbiyesizlik yapıyorsun,terbiyesizlik yapma,defol,seni bu hastanede istemiyorum anlamıyor musun? defol git,...' sözleri hem adli hem de idari yargıda son buldu.
'... torpil için mi beni depoda çalıştırıyorsunuz' diyen hemşireye Başhekimin 'terbiyesizsin, terbiyesizlik yapıyorsun, terbiyesizlik yapma, defol, seni bu hastanede istemiyorum anlamıyor musun? defol git,...' sözleri hem adli hem de idari yargıda son buldu.
BAŞHEKİM İLE HEMŞİRENİN KAŞILIKLI TARTIŞMASI
Devlet hastanesinden hemşire olarak çalışan personel Başhekimlik odasında ve hastane koridorunda başhekim ile karşılıklı olarak yüksek sesle tartışmışlardır.
BAŞHEKİMİN 'DEFOL GİT' SÖZÜ
Başhekimin davacıya söylediği sözlerin (terbiyesizsin,terbiyesizlik yapıyorsun,terbiyesizlik yapma,defol,seni bu hastanede istemiyorum anlamıyor musun? defol git,.) hakaret teşkil ettiği gerekçesi ile mahkemeye taşınmış ve Sulh Ceza mahkemesi ceza indirimlerini uygulayarak hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar vermiştir.
İDARE MAHKEMESİ DİSİPLİN CEZASINI İPTAL ETTİ
İdare Mahkemesi olayın gelişimi ve karşılıklı cereyan etmesi birlikte dikkate alındığında görev yeri değişikliğini bir ceza soruşturmasına bağlayarak itiraz eden davacının kusurlu olduğu açık olmakla birlikte isnat edilen fiilinin kasıtla işlenen ve aylıktan kesme cezası gerektiren "Görev sırasında amirine sözle saygısızlık etmek" disiplin suçu kapsamında değerlendirilemeyeceği sonuç ve kanaatine varılarak işlemin iptali yolunda karar verilmiştir.
DAVALI İDARE KARARI TEMYİZ ETTİ
Davalı idare tarafından, davacı hakkındaki disiplin cezasının usul ve hukuka uygun olarak verildiği, temyizi istenen mahkeme kararının gerekçesinde de davacının kusurlu olduğunun kabul edildiği, hukuka uygun olarak tesis edilen söz konusu işlemin iptali yolundaki mahkeme kararının hukuka aykırı olduğu ileri sürülerek temyizen incelenip bozulması istenilmektedir.
'....'YA TORPİL YAPMAK İÇİN Mİ BENİ DEPODA ÇALIŞTIRIYORSUNUZ'
Dava dosyasının incelenmesinden; davacının İlçe Devlet Hastanesinde hemşire olarak görev yaptığı dönemde kendisi ile başhekim M.D hakkında 20.05.2011 günü Başhekimlik odasında ve hastane koridorunda yüksek sesle tartıştıkları, başhekimin davacıya hakaret ettiği, davacının amirine sözle saygısızlık ettiği iddiaları üzerine başlatılan soruşturma neticesinde düzenlenen 25.08.2011 gün ve 9 sayılı disiplin soruşturma raporunda davacıya ilişkin olarak özetle;...davacının amirinin görevlendirmesine ''...suya torpil yapmak için mi beni depoda çalıştırıyorsunuz, depo görevlendirmemin ...suya torpil olsun diye yapıldığını biliyorum'' sözleriyle itiraz ederek sözle saygısızlık ettiğinin sübuta erdiği nedeniyle eylemi 657 sayılı Devlet Memurları Kanunu'nun 125/C-e maddesi kapsamında değerlendirilerek 1/30 oranında Aylıktan Kesme Cezasıyla tecziyesinin teklif edildiği, anılan teklif doğrultusunda 29.11.2011 gün ve 323330 sayılı işlemle 1/30 oranında Aylıktan Kesme Cezasıyla cezalandırılarak davacıya tebliği üzerine 1/30 oranında Aylıktan Kesme Cezası verilmesine ilişkin işlemin iptali istemiyle davanın açıldığı görülmektedir.
DANIŞTAY: AMİRE KARŞI SÖZLERİNİ KABUL ETTİ
Dava dosyasındaki bilgi ve belgelerin incelenmesinden; davacının amirine söz konusu görevlendirme işlemiyle ilgili aralarında geçen tartışma sırasında ''... suya torpil yapmak için mi beni depoda çalıştırıyorsunuz, depo görevlendirmemin ... suya torpil olsun diye yapıldığını biliyorum'' diyerek itiraz ettiği, kendi ifadesinde de bu ifadeleri kullandığını kabul ettiği, kullanılan ifadelerin amirine saygısızlık mahiyetinde sözler olduğu açık olduğundan sübuta eren eylemi nedeniyle 657 sayılı Devlet Memurları Kanunu'nun 125/C-e maddesi kapsamında cezalandırılması işleminde hukuka aykırılık bulunmamaktadır.
DANIŞTAY İDARE MAHKEMESİ KARARINI BOZDU
Bu durumda; davacının eylemine uygun disiplin cezasıyla cezalandırılması işleminde hukuka aykırılık bulunmadığından aksi yönde verilen İdare Mahkemesi karında hukuki isabet bulunmamaktadır.
Açıklanan nedenlerle, davalının temyiz isteminin kabulü ile Mahkeme kararının
bozulmasına, yeniden bir karar verilmek üzere dosyanın İdare Mahkemesine gönderilmesine,
bu kararın tebliğ tarihini izleyen 15 (onbeş) gün içerisinde kararın düzeltilmesi
yolu açık olmak üzere 13/10/2016 tarihinde oyçokluğu ile karar verildi.
İşte o karar;
Danıştay 12. Daire Başkanlığı 2013/6861 E. , 2016/4586 K.
"İçtihat Metni"
T.C.
D A N I Ş T A Y
ONİKİNCİ DAİRE
Esas No : 2013/6861
Karar No : 2016/4586
Temyiz İsteminde Bulunan (Davalı) :
Vekili :
Karşı Taraf (Davacı) :
İstemin Özeti :Devlet Hastanesinde Hemşire olarak görev yapan davacı tarafından, bir önceki görev yerinde amirinin görevlendirmesine itiraz ederek sözle saygısızlık ettiğinden bahisle 657 sayılı Devlet Memurları Kanunu'nun 125/C-e maddesi uyarınca 1/30 oranında Aylıktan Kesme Cezasıyla cezalandırılmasına ilişkin işlemin iptali istemiyle açılan davada, davacının İlçe Devlet Hastanesinde hemşire olarak görev yaptığı 20.05.2011 günü Başhekimlik odasında ve hastane koridorunda başhekim M.D ile karşılıklı olarak yüksek sesle tartıştıkları, başhekimin davacıya söylediği sözlerin(terbiyesizsin,terbiyesizlik yapıyorsun, terbiyesizlik yapma, defol, seni bu hastanede istemiyorum anlamıyor musun? defol git,.) hakaret teşkil ettiğinin ... Sulh Ceza Mahkemesinin ... gün ve ... kararıyla saptanarak ve ceza indirim maddeleri uygulanmak suretiyle, hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verildiğinin görülmesi ile olayın gelişimi ve karşılıklı cereyan etmesi birlikte dikkate alındığında görev yeri değişikliğini bir ceza soruşturmasına bağlayarak itiraz eden davacının kusurlu olduğu açık olmakla birlikte isnat edilen fiilinin kasıtla işlenen ve aylıktan kesme cezası gerektiren "Görev sırasında amirine sözle saygısızlık etmek" disiplin suçu kapsamında değerlendirilemeyeceği sonuç ve kanaatine varılarak davacının kusurlu fiili nedeniyle cezalandırılmasına ilişkin 29.11.2011 gün ve 323330 sayılı işlemde hukuka uyarlık bulunmadığı gerekçesiyle işlemin iptali yolunda ... İdare Mahkemesince verilen ... tarihli ve ... sayılı kararın, dilekçede yazılı nedenlerle 2577 sayılı İdari Yargılama Usulü Kanunu'nun 49. maddesi uyarınca temyizen incelenerek bozulması istenilmektedir.
Savunmanın Özeti : Savunma verilmemiştir.
Danıştay Tetkik Hakimi :
Düşüncesi : İdare mahkemesince verilen karar ve dayandığı gerekçe hukuk ve usule
uygun olup, bozulmasını gerektirecek bir neden de bulunmadığından temyiz isteminin
reddi ile anılan kararın onanması gerektiği düşünülmektedir.
TÜRK MİLLETİ ADINA
Karar veren Danıştay Onikinci Dairesince işin gereği görüşüldü:
Dava; Devlet Hastanesinde Hemşire olarak görev yapan davacı tarafından, bir
önceki görev yerinde amirinin görevlendirmesine itiraz ederek sözle saygısızlık
ettiğinden bahisle 657 sayılı Devlet Memurları Kanunu'nun 125/C-e maddesi uyarınca
1/30 oranında Aylıktan Kesme Cezasıyla cezalandırılmasına ilişkin 29.11.2011
tarih ve 323330 sayılı işlemin iptali istemiyle açılmıştır.
İdare Mahkemesince, davacının ... İlçe Devlet Hastanesinde hemşire olarak görev
yaptığı 20.05.2011 günü Başhekimlik odasında ve hastane koridorunda başhekim
M.D ile karşılıklı olarak yüksek sesle tartıştıkları, başhekimin davacıya söylediği
sözlerin(terbiyesizsin,terbiyesizlik yapıyorsun,terbiyesizlik yapma,defol,seni
bu hastanede istemiyorum anlamıyor musun? defol git,.) hakaret teşkil ettiğinin
... Sulh Ceza Mahkemesinin ... gün ve ... kararıyla saptanarak ve ceza indirim
maddeleri uygulanmak suretiyle, hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar
verildiğinin görülmesi ile olayın gelişimi ve karşılıklı cereyan etmesi birlikte
dikkate alındığında görev yeri değişikliğini bir ceza soruşturmasına bağlayarak
itiraz eden davacının kusurlu olduğu açık olmakla birlikte isnat edilen fiilinin
kasıtla işlenen ve aylıktan kesme cezası gerektiren "Görev sırasında amirine
sözle saygısızlık etmek" disiplin suçu kapsamında değerlendirilemeyeceği sonuç
ve kanaatine varılarak işlemin iptali yolunda karar verilmiştir.
Davalı idare tarafından, davacı hakkındaki disiplin cezasının usul ve hukuka
uygun olarak verildiği, temyizi istenen mahkeme kararının gerekçesinde de davacının
kusurlu olduğunun kabul edildiği, hukuka uygun olarak tesis edilen söz konusu
işlemin iptali yolundaki mahkeme kararının hukuka aykırı olduğu ileri sürülerek
temyizen incelenip bozulması istenilmektedir.
657 sayılı Devlet Memurları Kanunu'nun 125/C-e maddesinde; görev sırasında amirine
sözle saygısızlık etmek ''Aylıktan Kesme Cezasını'' gerektiren fiil ve haller
arasında sayılmıştır.
Dava dosyasının incelenmesinden; davacının İlçe Devlet Hastanesinde hemşire
olarak görev yaptığı dönemde kendisi ile başhekim M.D hakkında 20.05.2011 günü
Başhekimlik odasında ve hastane koridorunda yüksek sesle tartıştıkları, başhekimin
davacıya hakaret ettiği, davacının amirine sözle saygısızlık ettiği iddiaları
üzerine başlatılan soruşturma neticesinde düzenlenen 25.08.2011 gün ve 9 sayılı
disiplin soruşturma raporunda davacıya ilişkin olarak özetle;...davacının amirinin
görevlendirmesine ''...suya torpil yapmak için mi beni depoda çalıştırıyorsunuz,
depo görevlendirmemin ...suya torpil olsun diye yapıldığını biliyorum'' sözleriyle
itiraz ederek sözle saygısızlık ettiğinin sübuta erdiği nedeniyle eylemi 657
sayılı Devlet Memurları Kanunu'nun 125/C-e maddesi kapsamında değerlendirilerek
1/30 oranında Aylıktan Kesme Cezasıyla tecziyesinin teklif edildiği, anılan
teklif doğrultusunda 29.11.2011 gün ve 323330 sayılı işlemle 1/30 oranında Aylıktan
Kesme Cezasıyla cezalandırılarak davacıya tebliği üzerine 1/30 oranında Aylıktan
Kesme Cezası verilmesine ilişkin işlemin iptali istemiyle davanın açıldığı görülmektedir.
Dava dosyasındaki bilgi ve belgelerin incelenmesinden; davacının amirine söz
konusu görevlendirme işlemiyle ilgili aralarında geçen tartışma sırasında ''...
suya torpil yapmak için mi beni depoda çalıştırıyorsunuz, depo görevlendirmemin
... suya torpil olsun diye yapıldığını biliyorum'' diyerek itiraz ettiği, kendi
ifadesinde de bu ifadeleri kullandığını kabul ettiği, kullanılan ifadelerin
amirine saygısızlık mahiyetinde sözler olduğu açık olduğundan sübuta eren eylemi
nedeniyle 657 sayılı Devlet Memurları Kanunu'nun 125/C-e maddesi kapsamında
cezalandırılması işleminde hukuka aykırılık bulunmamaktadır.
Bu durumda; davacının eylemine uygun disiplin cezasıyla cezalandırılması işleminde
hukuka aykırılık bulunmadığından aksi yönde verilen İdare Mahkemesi karında
hukuki isabet bulunmamaktadır.
Açıklanan nedenlerle, davalının temyiz isteminin kabulü ile Mahkeme kararının
bozulmasına, yeniden bir karar verilmek üzere dosyanın İdare Mahkemesine gönderilmesine,
bu kararın tebliğ tarihini izleyen 15 (onbeş) gün içerisinde kararın düzeltilmesi
yolu açık olmak üzere 13/10/2016 tarihinde oyçokluğu ile karar verildi.
(X)KARŞIOY
İdare mahkemesince verilen karar ve dayandığı gerekçe hukuk ve usule uygun olduğundan, temyiz isteminin reddedilerek kararın aynen onanması gerektiği görüşüyle aksi yönde verilen çoğunluk kararına katılmıyoruz.